Découvrez le Black Sugiaya, un sergé à chevrons japonais de 12oz qui apporte profondeur et relief à un tissu noir sobre.
Le sens de Sugi-aya
Le terme japonais Sugi-aya (杉綾) signifie littéralement « sergé de cèdre ». Son nom réunit deux mots qui décrivent l’apparence et la construction du tissu.
Sugi (杉) désigne le cèdre du Japon. Ses branches et ses aiguilles persistantes forment naturellement un V ou une flèche pointant vers le haut. Aya (綾) désigne le sergé et sa structure de diagonales croisées.
Ensemble, ces mots décrivent le motif distinctif que nous appelons chevrons.
Structure et douceur
Tissé au Japon à partir de 100% coton, le Black Sugiaya a un poids substantiel de 12oz sans être trop rigide. Après le tissage, le tissu est rincé pour l’assouplir et lui donner un peu de gonflant. Ce traitement accentue le relief du motif en V et fait mieux ressortir sa texture.
Les détails de finition
Le tissu d’un noir profond est associé à une étiquette en cuir noir ciré et à des pièces métalliques noires non réfléchissantes. Ces détails ton sur ton gardent l’ensemble épuré et polyvalent tout en laissant la texture à chevrons au premier plan.
- Sergé à chevrons japonais de 12oz
- 100% coton
- Noir
- Tissu rincé
- Étiquette en cuir noir ciré
- Pièces métalliques noires non réfléchissantes
- Fabriqué au Canada
Sortie
Le Black Sugiaya sera offert en modèles pour hommes et pour femmes le jeudi 10 septembre à 11 h, heure de l’Est. Vous pourrez vous les procurer en ligne ainsi que dans les boutiques Naked & Famous Denim Montreal et Naked & Famous Denim NYC.
